Lange Weihnachtsgrüße auf Englisch

Lange Weihnachtswünsche auf Englisch Beispiele mit Übersetzung

 

Christmas is really a time for families to unite.
It is a time to share all the laughter and cheers.
Without you, this family would not be called a family.
You complete our lives.
Merry Christmas!

Weihnachten ist eine Zeit um Familien zu vereinen
Es ist eine Zeit um gemeinsam zu lachen und froh zu sein.
Ohne dich, diese Familie würde nicht Familie genannt werden.
Du vervollständigst unser Leben.
Frohe Weihnachten.

 

May your Christmas
be wrapped in Joy
and filled with Love
Best Wishes for
Peace, Health
and Happiness
throughout the coming year.
Wishes … (with family)

Lass dieses Weihnachten
in Freude gefangen sein
Und voller Liebe ausfüllen
Beste Wünsche
Frieden, Gesundheit
Und Glück
Im Laufe des kommenden Jahres.

Wünscht … (mit Familie)

 

Faith makes all things possible,
Hope makes all things work,
Love makes all things beautiful,
May you have all the three for this Christmas.
MERRY CHRISTMAS!

Der Glaube macht, dass alles möglich ist,
die Hoffnung erfüllt alles,
die Liebe macht alles schön.
Möge es euch während des Weihnachtens nicht fehlen.
Frohe Weihnachten!

 

May the sweet magic of holiday season
Not only fills in your heart and soul
But also spreads to your dears and nears
Wishing you a holiday filled with fun and joy.

Lass die süße Magie der Weihnachtszeit
nicht nur dein Herz und Seele füllen
Aber es wird sich auch auf deine Lieben ausbreiten
Ich wünsche Ihnen einen Urlaub voller Spaß und Freude.

 

A Peaceful Christmas and
A happy and prosperous New Year to you.
May we all be seven times better off
at this time next year!

Friedliches Weihnachtszeit und
Glückliches und erfolgreiches neues Jahr.
Mögen wir alle sieben Mal besser sein
zu dieser Jahreszeit.

 

The star the shepherds saw that night
that lit the way for them
Still shines to guide
all those who seek
the Light of Bethlehem.
Wishing you and yours
a blessed Christmas.

Der Stern, der die Hirten dieser Nacht sahen,
der ihnen der Weg erleuchtete,
leuchtet immer noch,
um all Diese zu führen,
die das Licht von Bethlehem suchen.
Ich wünsche dir und deine Verwandten
ein gesegnetes Weihnachten.

 

May the spirit of Christmas
And the echo of the carols
And the lights of the Tree
Bring happiness and Joy
into your life and home
Have a blissful and happy holiday!

Mögen der Weihnachtsgeist,
das Echo der Weihnachtslieder
und die Lichte der Tannenbäume
das Glück und die Freude ins dein Leben und dein Haus bringen.
Wunderschöne und frohe Weihnachten!

 

To all our esteemed Customers, Contractors and Friends
we wish a Christmas full of love, joy and peace.
May this coming New Year bring you a spark
of good fortune needed to complete
all your endeavours successfully.

Allen unseren Kunden, Kontrahenten und Freunden
wünschen wir ein liebvolles, fröhliches und ruhiges Weihnachten.
Möge der neue Folgejahr den Schein des Wohls bringen,
das wichtig ist, um alle ihre Unterfangen erfolgreich zu abschließen.

 

To those we love and see each day
and other loved ones far away
To all good friends who mean so much,
and those with whom we’re are of touch…
Merry Christmas and best wishes for a happy New Year.

An alle die wir lieben und jeden Tag sehen
und die anderen weit weg die wir lieb haben,
An alle Freunde die uns so viel bedeuten,
und die mit denen wir kein Kontakt haben,
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

 

May the Peace of the Lord fill your soul.
May the Love of God fill your heart.
May the Light of the Lamb shine upon your path.
May Hope Eternal guide you through the world.
May Christmas remain with you each and every day.

Möge Gottesfrieden deine Seele füllen.
Möge die Liebe Gottes dein Herz füllen.
Möge das Licht des Lamms Gottes auf dich scheinen.
Möge die ewige Hoffnung dich durch die Welt leiten.
Möge Weihnachten jeden Tag in dir verbleiben.

 

May you have
the spirit of Christmas
which is Peace,
which is Hope,
and the Heart of Christmas
which is Love.

Entdecke den Geist der Weihnachten,
der der Frieden ist,
Freude der Weihnachten,
die die Hoffnung ist,
und Herz der Weihnachten
das die Liebe ist.

 

This Christmas,
may you have the fulfillment
of seeing around you
the people you love the most.
May you have the satisfaction
of creating special memories
they will remember with pleasure forever.
This Christmas,
may you feel peaceful and contented,
knowing what Christmas means,
and celebrating it your way.

Dieses Weihnachten
habe die Erfüllung rundherum die Menschen zu sehen
die du am meisten liebst.
Habe die Freude ihnen Erinnerungen zu schaffen
die sie nie vergessen werden.
Dieses Weihnachten,
fühle dich zufrieden und friedlich,
wissend was Weihnachten bedeutet
und feier es auf deine Weise.

 

Lange Weihnachtsgrüße auf Englisch Teil 2

 

Weihnachtsgrüße auf Englisch

Weihnachtsgedichte auf Englisch

 

weihnachtswünsche auf englisch

 

Wenn du noch andere Weihnachtsgrüβe auf Englisch kennst, schreib sie im Kommentar und wir platzieren sie auf unserer Seite.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.