Weihnachtsgrüße auf Englisch

Kurze Weihnachtswünsche auf Englisch Beispiele mit Übersetzung

Weihnachtsgrüβe spricht man vom 24. bis zum 26. Dezember aus, als zu Weihnachten. Wir feiern dann die Geburt von Jesu Christi. In unseren Wünschen drücken wir die Freude darüber aus und wünschen uns frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Wir können sie persönlich aussprechen, aber auch per SMS, E-Mail, Facebook oder Weihnachtskarten. Auf dieser Seite findet ihr Weihnachtsgrüβe auf Englisch mit der deutschen Übersetzung. Siehe auch: Lange Weihnachtsgrüße auf Englisch und Weihnachtsgedichte auf Englisch.

Weihnachtsgrüβe auf Englisch Beispiele:

Merry Christmas – Frohe Weihnachten

Merry Christmas and a Happy New Year. – Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Wishing you a wonderful Christmas and a happy New Year! – Wir wünschen Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

I wish you Christmas filled with magic, wonder and love – Ich wünsche Dir Weihnachten voller Magie, Wunder und Liebe

Have a magical holiday season. – Ich wünsche dir eine magische Weihnachtszeit.

I wish for you that all your Christmas wishes comes true! Merry Christmas! – Mögen alle Eure Wünsche in Erfüllung gehen! Frohe Weihnachten!

We wish you a merry, peaceful and blessed Christmas season and a happy, healthy and successful New Year. – Wir wünschen Ihnen ein frohes, friedvolles und gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute im Neuen Jahr, Gesundheit, Glück, Erfolg und Zufriedenheit.

May your heart be warmed by the sweet magic that Christmas always brings, and may all your dreams be fulfilled. Wishing you a Merry Christmas and a Happy New year! – Möge Dein Herz süβe Magie erwärmen , die Weihnachten immer bringt und mögen alle Deine Träume in Erfüllung gehen. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Wishing you and your family a joyous and peaceful Christmas. May you be blessed with lots of love from the ones that matter most. – Ich wünsche Dir und Deiner Familie frohe und ruhige Weihnachten.  Seid gesegnet mit Liebe von denen, die für Euch am wichtigsten sind.

At Christmas, all roads lead home. Merry Christmas. – Zu Weihnachten führen alle Wege nach Hause. Frohe Weihnachten!

May peace, hope, and love be this season’s present to you personally! Merry Christmas – Mögen Frieden, Hoffnung und Liebe ein persönliches Geschenk für Dich sein! Frohe Weihnachten

We wish you and your family a reflective Christmas season and a happy New Year! – Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

Christmas spells out love, hope and joy. Pass it on to everyone in your life. Have a great Christmas. – Weihnachten steht für Liebe, Hoffnung und Spaß. Teile es mit Deinen Mitmenschen und habe schöne Weihnachtstage.

We wish you and your loved ones a merry, peaceful and blessed Christmas and a happy, healthy and successful New Year. – Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein frohes, friedvolles und gesegnetes Weihnachtsfest, alles Gute im Neuen Jahr, Gesundheit, Glück, Erfolg und Zufriedenheit.

We wish you a restful Advent Season and a successful New Year! – Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr!

We wish you and your family a merry Christmas, much happiness and optimism at the turn of the year and good fortune and success in the New Year. – Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest, zum Jahreswechsel Freude und Optimismus, im neuen Jahr Glück und Erfolg.

Christmas is a race to see which gives out first — your money or your feet. – Weihnachten ist ein Rennen um zu sehen, was einem zuerst ausgeht, das Geld oder die Füße.

May your home be filled with the joy of the Christmas season. Here’s wishing you a blessed Christmas and Happy New Year! – Möge Dein Haus voller Weihnachtsgefühle sein. Ich wünsche Dir gesegnete Weihnachten und ein frohes neues Jahr!

This Christmas may Santa Claus get you lots and lots of gifts. May all those gifts be just want you always wanted. May all your wishes, dreams and desires come true this Christmas. Have a Blessed Christmas. – Ich wünsche Dir, dass der Weihnachtsmann Dir viele Geschenke bringt. Möge jedes einzelne von ihnen etwas sein, wovon Du geträumt hast. Mögen alle Deine Wünsche in Erfüllung gehen. Ich wünsche Dir gesegnete Weihnachten.

Life’s most beautiful things are not seen with the eyes, but felt with the heart. Wishing you a special season of the heart. – Die wichtigsten Dinge im Leben sind für die Augen unsichtbar – man kann sie nur mit dem Herzen fühlen. Ich wünsche Dir vom tiefsten Herzen ganz besonders schöne Feiertage.

The tree is decorated, the cookies are made, the gifts are wrapped; now all that’s left is to wish you a Merry Christmas. – Der Baum ist dekoriert, die Plätzchen gebacken und die Geschenke sind eingepackt. Jetzt ist eine gute Gelegenheit, Dir frohe Weihnachten zu wünschen.

May joy and happiness snow on you, may the bells jingle for you and may Santa be extra good to you! Merry Christmas. – Möge Freude und Spaß auf die herabschneien, mögen die Glücken für Dich klingen und möge der Weihnachtsmann besonders großzügig zu Dir sein. Fröhliche Weihnachten.

May this day bring you health and success. May you and your family experience God’s loving embrace. Merry Christmas to all! – Möge dieser Tag euch viel Gesundheit und viel Erfolg bringen. Möge eure Familie Gottes Liebe erfährt. Frohe Weihnachten für euch alle!

May this holiday season sparkle and shine, may all of your wishes and dreams come true, and may you feel this happiness all year round. – Möge diese weihnachtlichen Saison glänzt und scheint, mögen alle deine Wünsche und Träume erfüllen, damit du das Glück das ganze Jahr fühlst.

May the warmth and joy of Christmas bring your family closer to each other. A happy family wrapped together would be the best gift for a Christmas. – Mögen Wärme und Freude der Weihnachten die Familie zusammenbringen. Eine fröhliche und in einem Ort versammelte Familie wäre das beste Weihnachtsgeschenk .

Wishing you peace, joy, and all the best this wonderful holiday has to offer. May this incredible time of giving and spending time with family bring you joy that lasts throughout the year. – Ich wünsche dir Frieden, Freude und alles Gute, was dir dieses wunderbares Weihnachten anbieten können. Möge dieser außergewöhnliche Zeit, in der man sich schenkt und mit Familie verbringt, das ganze Jahr dauerte Freude bringen.

During this time of faith and family, may the true meaning of Christmas fill you with joy. Wishing you a Merry Christmas and a blessed New Year. – Während dieser Zeit des Glaubens und Familie, möge sich die wahre Bedeutung der Weihnacht mit der Freude ausfüllen. Ich wünsche dir fröhliche Weihnachten und Gottes Segen des neuen Jahres.

Hope your Christmas is as warm and sweet as a cup of hot cocoa. – Ich hoffe, dass dein Weihnachten genauso warm und süß sind, wie ein Becher des heißen Kakaos/ der heißen Schokolade.

This is the season for bright lights and shiny packages. It is a time for sharing love and being together. It is a time for wishing you and your family all the best. – Das ist die Zeit der hellen Lämpchen und funkelnden Geschenkpackungen. Das ist die Zeit der Teilung der Liebe und des Zusammenseins.

I love this time of year because I can use it as an excuse to tell you, and show you, how much I really care about you. Merry Christmas, and thank you for being you. – Ich liebe die Zeit des Jahres, weil ich es als eine Ausrede benutzen, um dir zu sagen und zu zeigen, wie viel du mir bedeutest. Frohe Weihnachten, ich danke dir, dass du dich natürlich gibst.

I am hoping for snow this Christmas so we can spend the day cuddled inside with mugs of hot cocoa and love in our hearts. Don’t forget to bring the marshmallows 🙂 – Ich hoffe, dass in dieser Weihnachtszeit der Schnee fällt und wir werden die Zeit zu Hause verbringen können, sich anschmiegen mit heißen Kakaobecher und Liebe in unseren Herzen. Vergiss nicht die Marshmallows 🙂

 

Weihnachtsgrüße auf Englisch Teil 2

 

Lange Weihnachtsgrüße auf Englisch

Weihnachtsgedichte auf Englisch

 

Neujahrsgrüße auf Englisch

 

weihnachtsgruesse auf englisch

 

Wenn du noch andere Weihnachtsgrüβe auf Englisch kennst, schreib sie im Kommentar und wir platzieren sie auf unserer Seite.